چگونه خبرگزاری فارس اظهارات رهبر جمهوری اسلامی را تحریف می‌کند

یک خبر درباره علی خامنه‌ای برای کارگاه‌های آموزش خبر نویسی

خبرگزاری فارس (+) و بسیاری از سایت‌های محافظه‌کار در اعتراض به ایران‌گرایی سیاسی‌کارانه محمود احمدی‌نژاد و اسفندیار رحیم مشایی باز هم به علی خامنه‌ای متوسل شدند.

این رسانه‌های محافظه‌کار چند روز پیش، متن یکی از سخنرانی‌ها خامنه‌ای در تیرماه سال ۱۳۸۳ را منتشر کردند که  در آن گفته است: «من از اینکه همدان روزگاری پايتخت مادها و هخامنشي‌ها بوده، افتخار نمی‌کنم.»

در اینکه رهبر جمهوری اسلامی میانه خوبی با تاریخ ایران قبل از اسلام  ندارد و تلاش می‌کند همواره ایرانیت را زیر پرچم اسلام تعریف کند، شکی نیست. موضوع این نوشته هم عداوت خامنه‌ای با تاریخ ایران قبل از اسلام نیست.

بحث بر سر این است که رسانه‌های محافظه‌کار برای کوبیدن «ایران‌گرایی» احمدی‌نژاد و مشایی، نقل قولی به خامنه‌ای نسبت داده‌اند که از اساس درست نیست.

این رسانه‌ها لابد برای نشان دادن عمق عداوت خامنه‌ای با تاریخ ایران قبل از اسلام و نشان دادن اهمیت قضیه، در تیتر مشابهی به نقل از خامنه‌ای اعلام کرده‌اند: «من به اينكه ايران پايتخت مادها و هخامنشي‌ها بوده افتخار نمي‌كنم.»

صورت مسئله بسیار ساده است، این رسانه‌ها، کلمه «ایران» را به جای «همدان» در تیتر به کار برده‌اند تا احمدی‌نژاد را متوجه حساسیت آقا کنند.

اینکه گفته شده کار رسانه‌، کاری دقیق، حساس و ظریف است، سخنی بیهوده نیست.

بررسی تحریفی که این رسانه‌ها از اظهارات علی خامنه‌ای کرده‌اند، می‌تواند نمونه بسیاری خوبی برای کارگاه‌های آموزش خبر باشد.

این خبر، نمونه روشنی از دخالت گرایش‌های سیاسی و ایدئولوژیک خبرنگار در کار رسانه و تنظیم خبر است.

در تاریخ ماد‌ها، هیچ‌گاه «ایران» پایتخت این سلسه نبوده است، در حالی این رسانه‌ها به نقل از رهبر جمهوری اسلامی نوشته‌اند ایران پایتخت مادها بوده است.

پایتخت مادها، هگمتانه، اکباتان یا همدان (+) بوده است، اما اینکه چرا رسانه‌های نزدیک به علی خامنه‌ای برای دفاع از وی دچار چنین اشتباهی می‌شوند، برخی دلایل آن را باید در مسائلی دنبال کرد که در بالا به آن اشاره کردم.

بیست و نهم شهریور ماه سال ۱۳۸۹

Balatarin Donbaleh Mohandes Delicious Digg Stumbleupon Furl Friendfeed Twitter Facebook Greader Addthis to other Subscribe to Feed

خطایی در این ابزارک وجود داشت

وبلاگ‌ها

خطایی در این ابزارک وجود داشت

دنبال کننده ها

کتاب‌ها

  • مائو داستان ناشناخته/ جان هالیدی/ ثالث
  • جدال قدیم و جدید/ جواد طباطبایی/ ثالث
  • سرزمین‌های شبح‌زده/ تینا روزنبرگ/ ثالث
  • تجدد بومی/ محمد توکلی طرقی/ تاریخ ایران
  • مکتب در فرایند تکامل/ حسین مدرسی/ کویر
  • گذار از مدرنیته؟/ شاهرخ حقیقی/ نشر آگاه
  • روح پراگ/ ایوان کلیما/ نشر آگه

فیلم‌ها

  • آغوش‌های شکسته/ کارگردان: پدرو آلمادوآر
  • شاترآیلند/ کارگردان: مارتین اسکورسیزی
  • کتاب الی/ کارگردان: آلبرت و آلن هیوز
  • آواتار/ کارگردان: جیمز کامرون
  • نه (9)/ کارگردان: باب مارشال
  • زیرزمین/ کارگردان؛ امیر کاستاریکا
  • خانه خنجر‌های پران/ کارگردان؛ ژانگ ئیمو
  • نفرین گل طلائی/ کارگردان؛ ژانگ ئیمو
  • بدرود محبوب ابدی من/ کارگردان؛ چن کایگه
  • سفر گروه موسیقی/ کارگردان؛اران کولیرین
  • شاخ به شاخ/ کارگردان؛ فاتح آکین
  • پیر پسر/ کارگردان؛ چن ووک پارک
  • ممنتو/ کارگردان؛ کریستوفر نولان
  • دوشنبه‌ها زیر آفتاب/ کارگردان؛فرناندو آرانوا
  • والس با بشیر/ کارگردان؛آری فولمن
  • کتاب‌خوان/ کارگردان؛استفن دالدری